韓国語をのんびり楽しく勉強中^^ 目指せハングル検定2級
20170428-1

ついに、やっと・・ 文章の書き込み終了しました。
自分で一問ずつ 答えを書いても 回答と照らし合わせるのは
時間が掛かりすぎるので、黙読した後に 記入を繰り返しました。

後半になると やはり 馴染みのない 言い回しが沢山出て来て
試験日までに 繰り返し書く事と 音読 

個の勉強法で 少しでも 覚えるしかないなぁ 
と、思っています^^;


쓰기 の勉強も少しずつ ですが 前へ進み始めました

まだ・・・ 51番 (-_-;)

51番って 5分で解くのが 目標・・・
ハン検では 問題を解く 時間に関しては 考えたことが
無かったけれど・・・

まだ 練習問題を解いてみてる段階だけれど
実際の試験で 5分で回答を導き出して 書くとなると
問題を沢山解く 必要があるなぁ・・・ と 

当たり前な事を 実感したりして(ーー;


ほんの ちょっぴり ・・・ 勉強が進みました(?) (;'∀')


なんとなく 勉強を進めて 自分がどれくらいの実力が
あるのか気になって、受験してみた ハングル能力検定試験

そして、 そのまま 少しずつ上の級を 受けて来て
2級手前で 足踏み・・・

準2級まで進むと、映画やドラマなどは 字幕が無くても
内容をほぼ把握できます。
なので、それ以上の実力を どのようにしてつけたらいいのか

途方に暮れて・・・

通信添削を受けてみたりして
その事で あらたな勉強方法も 見つける事が出来たり


ただ・・・

TOPIK を受けようとしたら、 しっかりとした
傾向と対策を 意識した方が良い気がしてきました

これは 個人差もあるし 色々な考え方があると思います
でも、 やっぱり  쓰기 を勉強するのにも しっかりと
対策を立てておく方がよいと 思えます


合格は 勉強を進めていく上の ゴールではなく 通過点
合格した後に 真の実力を身に着けていく と言う感じ?


ただし、基本実力が無ければならないので 対策だけ立てても
ダメな物は ダメなんですが(((^^;


現在の私は・・・  全体的に 実力不足です~TT


語彙、 文法  もっともっと 覚えないと!!!
頑張るんだ! わたし  
20170428-1

この問題集・・・
解くことがとても面倒なので、(大汗)

回答を直接書き込んでいる 真っ最中です^^;

大きく 1 と 2 に分かれているのですが
2 に入ったとたん、中級まででお目にかかっていた
文法と異なる表現が 連なっています。

答えを書き込んでどうする? と思われるかもしれませんが
先ずは (    )を埋めて、 鬼のように音読しようかと
考えています。

ドラマなどでは 出てきている (聞き取れている表現)も
あり、なんとなく 聞き流している表現が きちんとした
文章として 用いる事が出来る様になれば 上級も見えて来るかも
しれないと 漠然と思っています。


以前に 紹介した動画でも 一つの表現方法以外に
幾つかの 単語 同義語をいくつか知っていて 使える と言う
そういった 力が求められているのだなぁ~ と

今頃 感じています(・・;)


・・・・で、 쓰기 の勉強は 大幅に遅れています~~~TT

色々と 勉強の手順はっ考えているのですが・・・。💦

勉強する する と口では言いながら
一向に進んでいませんTT

泣きたいくらい 時間が足りません。

昨日は TOPIKの試験が行われて
試験を受けた感想等々が Blogにもアップされています。

状況を知らせて頂けるって 本当にありがたいです<(_ _)>


基礎的な語彙や文法もさることながら、 文章を書く
合格するには この 쓰기 の攻略が必須なのに

どちらも 絶対的に 実力不足なのを実感
気持ちばかりが焦って 頭の中だけで 右往左往しています><。

悩んでいる暇があったら 1問でも 問題を解きなさいよ!

と自分を叱咤している 心の声も もちろんありますが
何から手を付けて行ったらよいのか 7月の 初TOPIK受験まで
2か月・・・

時間が足りない~~~!!!!

4月いっぱいで 一通り勉強する予定の 핫토픽 ・・・ 
進んでいませんTT

遅れを取り戻す方法はないものかと 最初からテキストを
開いて見ていたら、2週間で 一通り終えるスケジュールを
見つけました!

救いの手を差し伸べられた気分になったんです!(^^)!

20170417-1.jpg

今度こそ! スケジュールに沿って 先ずは一通り目を通します。

これに加えて、やってみたいと思っている方法を試します。
更に! 語彙と文法の問題集を こちらは コツコツ 解いてみようと思います(*^^*)


今回こそは、 口ばっかり にならないように 有言実行 と行きたいです。
おろおろ するばかりで当日を迎えてしまったら、後悔しか残らないので・・

結果がダメでも 努力していれば 次につながると信じて!

本当に 頑張れよ! 自分!! 
가리키다 ≒ 일컫다   示す:称する

꾹 ぐっと   強く押したり / 締め付けたり
          ぎゅっと、固く

각박 刻薄   薄情な / 世知辛い

고생을 하다 ≒ 애를 먹다

애를 먹다  ひどく気苦労する: もてあます
        手を焼く : ひと苦労する

그지없다 ≒ 이루 다 말할 수 없다
限りがない : きりがない : 計り知れない
この上ない    

이루 다 말할 수 없다  言い尽くせない

이루  すべて、 全部 : ことごとく : 到底

온겆 あらゆる

꼬이다 (꾀다)  絡まる ・・ (虫などが)湧く


****************************************************

今までもそうでしたが、単語を単体で覚えるだけでは
記憶出来ない性質なので、 文章と一緒に覚えたり
覚えた単語が出て来た ドラマのシーンなど 映像と共に記憶したり

不器用なんですよね~(・・;)