俳優イ・ジュンギを絶賛応援中!! ドラマの記事は、ネタばれが含まれます^^韓国語をのんびり楽しく勉強中^^ 目指せハングル検定2級
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

06月 | 2018年07月 | 08月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -


カテゴリ
アマゾンショップ
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/-- --:-- スポンサー広告 TB(-) CM(-)

-기 위해서 を用いて 〜のために と言う文章を作ります。

●煙草をやめるために苦労しました。

담배× 끊기 위해서 고생 했습니다.

담배를 끊기 위해서 고생했습니다.

例によって 助詞를を省いてしまいます。

回答は
담배를 끊기 위해서 고생했습니다.


●健康のためにジョギングでもして下さい。

건강 위해서 조깅나 하세요.

건강 위해서 조깅이나 하세요.

回答は
건강 위해서 조깅이라도 하세요.


●愛する人のためにわざわざ来ました。

사랑하는 사람만나기 위해서 특별히 왔습니다.

本当に悔しい間違い 人に会う場合 
을/ 를 만나다 を用いる事を知っているくせに、
まんまと引っ掛かる間抜けさ・・

사랑하는 사람을 만나기 위해서 특별히 왔습니다.

回答は
가랑하는 사람을 만나기 위해서 일부러 왔어요.

일부러  は、ことさら、わざわざ、故意に などの意味があります。


 

スポンサーサイト
2009/04/01 20:07 韓国語勉強日記(元goo記事) TB(-) CM(0)
コメント















 管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

muse0417

Author:muse0417
みゅーずです^^
のんびり韓国語の勉強を進めています❤
ハングル能力検定試験2級受験が次の目標です^^


にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

検索フォーム
ブロとも申請フォーム
QRコード
QR
Amazonファミリー
Kindle
Kindle本ストア
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。