俳優イ・ジュンギを絶賛応援中!! ドラマの記事は、ネタばれが含まれます^^韓国語をのんびり楽しく勉強中^^ 目指せハングル検定2級
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

夏休みは レッスン生が 午前中希望者と

いつも通りで良い人とに分かれるので

 

拘束される時間が増えた印象になります

合計時間は変わらないのですけれど^^;

 

今日は午前中にレッスンを済ませて、明日から

1週間ほど夏休みです(^^♪

 

 

さて、韓国版「クリミナルマインド」

1話を終えたあと、公式HPの視聴者掲示板を

見た所、なんだか好意的ではない意見が多くて

 

読んでも楽しくないので見ないでいたら

現在 視聴者掲示板がなくなっているようです

 

アメリカの人気ドラマのリメイクなので

なんだか比べて 色々と・・・

 

しかしアメリカのドラマだってそれなりに

説明的台詞が多くて個人的にはなんだかなぁ

と思ったりしたので

・・・どうなんでしょうねぇ~

 

 

ところで、今日は6話ですが

現在3話の台詞を聞き取り中です

 

当然ですが 知らない単語は聞こえない

何度か聞いてみても漢字語なのか、なんなのか

さ~~~っぱり分からない部分もあります。

 

イヤホンをすると少しクリアに聞き取れますが

耳がつかれるので長時間やりたくないので

今のところ繰り返し再生すると言う方法を取っています^^;

 

この夏休み中に追いつくことが出来ると良いのですが(・・;)

 

 

スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://muse0417.blog.fc2.com/tb.php/2931-8d05c4d3
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。