FC2ブログ
俳優イ・ジュンギを絶賛応援中!! ドラマの記事は、ネタばれが含まれます^^韓国語をのんびり楽しく勉強中^^ 目指せハングル検定2級
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

11月 | 2018年12月 | 01月
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -


カテゴリ
アマゾンショップ
 

🔜

배우 이준기 a.k.a Actor JG !李準基さん(@actor_jg)が投稿した動画 -

 

お前と俺の世界が同じでないなら
俺がお前に会いに行く 
お前に スよ

 

너와 나의 세계가 같이 않다면

내가 너를 찾아가겠어.

너에 수야...

 

最後は 나의 수야  にも聞こえる・・

チョイ、聞き取りにくい(^^ゞ

 

…と言う事で、 この台詞で Part2 を期待してしまったのでした~

しかし、年末にファンミがあるので その事? と冷静に思ってみたり

 

華流のドラマを観た友人は 現代版があると言っていたので

私個人としては今回年末のファンミは、スケジュール上

見送らざるを得ないので、 ドラマを大いに期待したいところです(*´艸`*)

 

あ、そうだ  찾아가다  で、 訪問する 会いに行く と言う

意味があります~(*^^*)

しかし、この後に 갰  と言う ワンソの固い意志を感じさせる

言葉がついている 力強さを感じ 本当に ス に会いに

現代までやって来そうだと 思ったのでした~^^;

 

 

 

スポンサーサイト
コメント















 管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
http://muse0417.blog.fc2.com/tb.php/2901-5a93228f
プロフィール

muse0417

Author:muse0417
みゅーずです^^
のんびり韓国語の勉強を進めています❤
ハングル能力検定試験2級受験が次の目標です^^


にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

検索フォーム
ブロとも申請フォーム
QRコード
QR
Amazonファミリー
Kindle
Kindle本ストア