韓国語をのんびり楽しく勉強中^^ 目指せハングル検定2級
-는 動詞の現在連体型 (〜する+名詞)

動詞が名詞を修飾する時に連体型を使う 
動詞の語幹に「-는」を漬けて現在時制をあらわす。

보다 보는 사람 見ている人
듣다 듣는 사람 聴いている人
살다 (ㄹパッチム脱落) 사는 남자 住んでいる男性


영화를 보는 사람이 언니입니다. 映画を見ている人が姉です
옆집네 사는 남자를 아세요? 隣に住んでいる男性をご存知ですか?

「やり方」を表す時にも動詞現在連体型を使って、「-는 방법」
のようにあらわす。


먹다 먹는 방법 食べる方法(食べ方)
가다 가는 방법 行く方法(行き方)
만둘다 (ㄹ パッチム脱落) 만드는 방법 作る方法 (作り方)




































































例)오다
来る
오는사람
来る人
좋아하다
好きだ、好む
좋아하는 매우
好きな俳優
만나다
会う
만나는 친구
会う友達
일하다
仕事をする
일하는 아버지
仕事をするお父さん
가르치다
教える
가르치는 선셍님
教える先生
듣다
聴く
듣는 음악
聴く音楽
먹다
食べる
먹는 방법
食べる方法
시작하다
始める
시작하는 시간
始める時間
말하다
話す
말하는 사람
話す人
끝나다
終わる
끝나는 시간
終わる時間
모르다
知らない
모르는 것
知らない事
접다
折りたたむ
접는 우산
折りたたむ傘
보다
見る
보는 영화
見る映画
쓰다
書く
쓰는 순서
書く順序
베우다
習う
배우는 하생
習う学生
부르다
歌う
부르는 가수
歌う歌手
알다
知る
아는 사람
知る人
사귀다
付き合う
사뒤는 사람
付き合う人
울다
泣く
우는 아이
泣く子供
안 읽다
読まない
안 읽는 책
読まない本



スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
韓国語は動詞が変化する事は無くて・・
その動詞にㅆパッチムを付けると過去形になります。

ただ、動作が現在なのか、現在も進行中なのか、過去完了なのかで細かく使い分けます。

変化するのはどちらかと言うと発音の方かもしれません((^^;

おっしゃる通り、勉強が進めば進むほど
奥が深くて・・疑問も増えます^^;
言葉を学ぶ事は文化を学ぶ事だと良くジュンギ君も口にしますが
まさに、その通りだと思います。

一緒に勉強出来る仲間が増えて嬉しいです^^
2011/08/04(木) 08:19 | URL | みゅーず #79D/WHSg[ 編集]
みゅーずさん、こんにちはー。。。体調がお悪いのに宿題を出してしまいましたねー。。。。ミアネヨー。。。
大昔、東京で若いときに4年生の大学を卒業、またこちらに来てから語学学校に在籍して、同じ学校の本科の方、サンノゼの州立大学のジャーナリズム学科にトランスファーして、卒業したんで、2つ学位を持つことになったんです。。。初めは3ヶ月くらいなんて。。。そして3年たって、もう少しで卒業できるなーなんて、段々欲が出て、終いには卒業してしまいました。。。英語は未だにあまり上手くないです。。。語学は奥がめちゃ深くて、Nativeみたいにはなかなか。。。韓国語もそうだと思います。。。

いろいろお世話になってしまって。。。私って問題児ですね。すみません。。。これからもどうぞ宜しくお願い致します。。。
2011/08/04(木) 06:27 | URL | ミョン #79D/WHSg[ 編集]
動詞の変化・・

韓国語は、とても機能的に作られて居て算数の様に、形式を覚えたら楽だと思えるのですが・・

日本語ではあまり変化をつけない
現在形、現在完了形 等々をきっちりと使い分けます。
(この辺りは、英語と感覚が似ている気がします)

実はこの時系列の表現では、いつも頭を悩ませています。
更に、韓国語の先生曰く、「日本人の方はこの表現が苦手でよく間違われます。」だそうです^^;

良いきっかけを与えて頂いたかもしれません。
私も自分の勉強を兼ねて、チャレンジしてみます。
暫くお待ちくださいm(__)m

それにしても、英語で語学大学を二つも卒業されて
仕事を獲得されたミヨンさん、素晴らしいです!本当に尊敬します^^
2011/08/03(水) 13:25 | URL | みゅーず #79D/WHSg[ 編集]
おはようございます。。。
2004年から韓国ものに興味を覚え、未だにどっぷり浸かってます。。。独学で韓国語を勉強してますが、全然進歩しません。。。情けないですね。

英語もほとんど独学で、こちらに来てから語学学校に入り、2つ目の大学を卒業し、仕事を得ることができたんですが。。。英語の覚え方も我流で、まともな覚え方じゃなかったんです。。。テキスト通りだとどうしても飽きちゃうんですね。。。そこでみゅーずさん、助けて頂けませんか?

動詞の変化をチャートにしたいのですが。。。たとえば、go..am/was going, went, have gone, had gone,のように動詞が変化しますが、韓国語の動詞の変化を覚えたいのです。。。良く使う動詞で読み方と変化を教えて頂けますか?

またこのトピックの現在連帯型のチャートの欄の一つ一つの読み方がAddされると有難いのですが。。。

体調が良くなられたら教えて頂けませんか?急ぎません。。。どうぞ宜しくお願いいたします。。。
2011/08/03(水) 00:07 | URL | ミョン #79D/WHSg[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する