俳優イ・ジュンギを絶賛応援中!! ドラマの記事は、ネタばれが含まれます^^韓国語をのんびり楽しく勉強中^^ 目指せハングル検定2級
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

06月 | 2018年07月 | 08月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -


カテゴリ
アマゾンショップ
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/-- --:-- スポンサー広告 TB(-) CM(-)
김 민선: 한국에 간 적이 있어요?
나카지마:네,두 번 간 적이 있어요?
김 민선:어디에 갔어요?
나카지마:서울하고 제주도에 갔어요.
김 민선:저는 제주도에는 한 번도 간 적이 없어요.
제주도는 어때요?
나카지마:경치가 아주 아름답고 사람들도 친절해요.
그리고 드라마를 촬영한 곳도 정말 좋았어요.


キム・ミンソン:韓国に行った事がありますか?
中島:はい、二回行った事があります。
キム・ミンソン:何処に行きましたか?
中島:ソウルと済州島に行きました。
キム・ミンソン:私は済州島には一度も行った事がありません。
        済州島はどうですか?
中島:景色がとても美しくて人々も親切です。
   そして、ドラマを撮影した所も本当に良かったです。




この「韓国に行った事が有りますか?」 このテキストでは
한국에 간 적이 있어요?

ですが・・。

한국에 가본 적이 있어요?

この表現が自然だと先生から伺いました^^
スポンサーサイト
2010/06/07 21:23 韓国語勉強日記(元goo記事) TB(-) CM(0)
コメント















 管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

muse0417

Author:muse0417
みゅーずです^^
のんびり韓国語の勉強を進めています❤
ハングル能力検定試験2級受験が次の目標です^^


にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

検索フォーム
ブロとも申請フォーム
QRコード
QR
Amazonファミリー
Kindle
Kindle本ストア
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。