俳優イ・ジュンギを絶賛応援中!! ドラマの記事は、ネタばれが含まれます^^韓国語をのんびり楽しく勉強中^^ 目指せハングル検定2級
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
今頃になって真面目にハングル検定試験へ向けて勉強を始めました^^;

一からやり直して居たら間に合わないので
手元にある「過去問題集」と「準2級合格を目指して」を利用して勉強をする事にしました。


第18回の聞き取り、書き取り問題のCDを
聴きながら、全て書きとり・・

以前も一度勉強したはずなのに・・
書きとるとミスだらけ・・


コレには、愕然


間に合うのだろうか・・ と、とても不安~~


へこむなぁ・・・


ハングル能力検定試験 準2級合格をめざして (ハングル能力検定試験 合格をめざして)ハングル能力検定試験 準2級合格をめざして (ハングル能力検定試験 合格をめざして)
(2007/04/01)
李 昌烈

商品詳細を見る

スポンサーサイト
久々に、ここに日記を書いて見ようと思います。

6月のハングル能力検定試験へ向けて、ぼちぼち
勉強を始めましたが・・

なんせ、丸暗記が苦手><

それでも、語彙がものを言う事は分かっているし
心を決めて トウミを開くと 余りの数に即 やる気がそがれる始末


たたみかけて受験した方が良いのも分かって居るけれど
仕事が土日に集中するため、生活が掛っているので断れないTT

申し込んだのに受験できなかったり、仕事が先に入って居て
諦めたり・・

一昨年、合格できない事は重々承知で2級を受験した時も
試験の雰囲気を忘れたくない、と言うそんな気持ちだけで
仕事が午後からだった為、午前中に行われた2級を受験したのでした。


今回は、仕事を前もってNGとお断りして臨もうと思っています。
それだけに、合格したい!と言う気持ちばかりが焦って来ました^^;


試験まで37日
思いつくままに勉強を進めています・・

あぁ~~~

コツコツ努力するしかない、と言う事を分かって居るのに

ちょっと・・愚痴って見ました(大汗)



嘆いている暇が有ったら、単語ひとつ、慣用句ひとつ、ことわざ一つでも
覚えるべきなんです・・ ハイ!


5話

グァヌが差し向けた刺客に囲まれたガンチとヨウル
そして、ガンチについて調べようとソジョン法師に化けて公明館に居るムソルの前に現れた忍者

ガンチらは幻影の刺客と戦い始める。
本体は一人で後は幻影なので攻撃すると消えるが、切りつけられれば傷を負う
そんな相手と格闘するガンチとヨウル

そして、刀を突き付けられたムソルだったが、護衛兵士が部屋にやって来て
百年客館のムソル宅の庭で格闘が始まる

幻影の刺客と延々と戦っている最中、ヨウルに襲いかかってきた刺客・・
その剣を何と丸血が腕で受け止める。
それを見たヨウルは幼い頃オオカミに襲われそうになった自分を助けてくれた
ガンチの事を思い出す。

自分の腕に剣が刺さっているガンチは、その剣を掴むと腕に巻いている赤い玉が
光り、本物の刺客である事を発見する。

ムソルの前に現れた刺客は護衛兵士に腕を刺され、煙幕を張って姿をくらます。


ヨウルが幼い頃、百年客館に宿泊した際、山へ入りそこでオオカミに遭遇した
ところをガンチがやってきて自分の腕に噛みつかせオオカミの気を静め大人しく
させ、毎日のように山に入って過ごしていると言っていたガンチ
ヨウルはガンチがクモが嫌いなのもその時に知ったのだった。


帰宅したガンチは手当てをしてもらいながら、大声をあげていた。
そこへタム若様(どう見ても女性なのだが、男の姿をしている)からだと言って
傷薬を届けるコン

ガンチは有り難く使わせてもらうと伝えてくれと言っていたが、ガンチを気にいらない
コンは、この田舎者が・・とつぶやいてガンチと口げんかをしてしまっていた。
ヨウルは客室の中でチマ姿で髪をほどいた姿で腕に傷薬を縫っている所へ戻ってきたコン
私が有難うと言っていた事は伝えたのか?と尋ねられて答えられないコンは、苦し紛れに
何も言わなかったと伝えて部屋を出てしまう。


さて、ムソルは護衛兵長にどうなったかと刺客についてたずねると、姿をくらましたと
報告する。
ただ、ガンチらも同じ頃刺客におそわれていて、ガンチがその刺客を取り押さえて
来たのだと言う。
更に、ガンチはその刺客が先日やって来て無理難題を言ったグァヌ一向
それを止めに入った時に剣を抜いて自分を取り囲んだ兵士の一人である事を覚えていた。

この事をこのままにしておけないと言うテソ
グァヌを尋ね、先ずは命を狙われた父ムソルに詫び、そして何故刺客を差し向けたのか
納得のいく説明をしていただきたいと伝える


一方ムソルの娘チョンジョとガンチ(相思相愛の仲らしい)
チョンジョは縁談が進んでいて、ガンチと逃げたいがガンチは絶対に父を裏切る事が
出来ない事も分かっている。
身分違いの切ない恋をしている模様

ガンチが一人で大きなため息をついている所へ現れたソジョン法師
後10日残っているか?お前がここへ来て20年になるまでに、あと10日か?と尋ねる。
ガンチは、後10日と1日残っていると答える。

20年前のあの日、ソジョン法師に同じように答えたウォルリョンを思い出すソジョン

今夜はこの百年客館で寝るな。そして夜が明けるまで絶対に戻ってこないように
20年前と同じ気運なので、あのおぞましい事と同じ事が起きる。
必ずそうしなさい。ガンチ。
そう言い残して姿を消すソジョン法師

一方、幻影をつかう刺客が現れたと言う伝書鳩の知らせを見たヨウルの父ミョンジュン
は、新しく赴任した全羅道(チョルラド)、水軍長官(だと思われる)イ・スンシン
をムソルに紹介する。

イ・スンシンはムソルに軍資金を融通してほしいと願い出る。
どう言う目的に使うのかと尋ねるムソル。ミョンジュンはムソルの態度が失礼だといさめ
軍事機密に当たると言うが、スンシンは国と国の海を守るために軍艦が必要だと言い
完成図も広げて見せる。

そして、ムソルは公明館の扉を全て閉めさせ、自分が座っていた後ろの屏風を片づけ
隠し扉の中へ案内する。
地下にミョンジュン、スンシンを案内したムソルは、ここにあるお金は全て差し出します。
国を守るための船を思う存分作ってくださいと言う。

部屋には天上までうずたかく積まれた箱。 箱の中は金がぎっしり詰まっている。

百年客館の動きを知ったグァヌは、自分が動く番だと言い、役所に自分の部下が
失踪したと訴える。
使道は、失踪事件ですか!と言うと、ただの失踪ではない、謀反事件だと言うグァヌ


話を終えて表で挨拶をしているムソルら
イ・スンシンが後ろに居るガンチに目を止める。
ムソルは挨拶をするようにと命じると、前へ出てきて挨拶をするガンチ

スンシンは館長の息子さんですか?と尋ねるとそうです。と答えたムソル
実の息子ではないが実の息子同様に思っていて能力があるので機会があれば
スンシンの配下に置いていただければきっと役に立つでしょうと言う。

しかしガンチはその場で、嫌です。私は百年客館を離れるつもりは有りません
旦那様意外にお仕えする気持ちは有りませんときっぱり断ってしまう。

さて、百年客館の娘チョンジョの婚礼のため、結納行列(?)がやって来ていた。
一方、20年前の謀反の残党がいまだに活動を続けていて、自分が捜査之ために
百年客館に潜伏させていた配下が失踪したと訴えたグァヌ
その訴えを聞いた使道らが兵士を連れてやってきた。

先日捕えていたグァヌの配下が百年客館から見つかり、自分が謀反の捜査の
ために差し向けていたと言う。
ムソルの息子が父を狙った刺客だと言うが、ならば何故すぐに役所に届けない?
と平然と証言するグァヌ

そこへ、騒動を聞きつけてやってきたチョンジョ
グァヌは娘の事は心配するな、官妓として売り飛ばしたあと自分が末長く
抱いてやるとささやく。

ソジョン法師から日が暮れる前に百年客館を出るようにと言われていたガンチ
だったが、ムソルを守ろうと助けにやってくる。
ムソルのように貧しい民に食べ物を分け与えるなどの善行を行う人物が謀反を
企むなんて事があるかと反論するガンチ

グァヌの手下が剣をもって切りかかるが、ガンチが素手で倒してしまう。
すぐに別のてしたが剣を向けたため、ムソルが自分の身でガンチを守り
ガンチに怪我はないかと言い、どうか息子と娘を守ってくれと言い残して死んでいく。

ムソルを抱きしめて 旦那様!とガンチがさけぶと 辺りを突風が吹き荒れる。

百年客館の外で心配そうに見ているソジョン法師
別の場所で剣の稽古をしているヨウル
ここでは、何も起きていない模様

グァヌがガンチを見ている
顔をあげたガンチの瞳が怪しく輝き・・  お前を殺してやる!と声が聞こえる



ここで続く

相関図は こちら ←クリック






韓国ドラマ ブログランキングへ
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
にほんブログ村
ランキングに参加しています。それぞれにポチッとしていただけると励みになります^^


「九家の書」オリジナル・サウンドトラック
クリエーター情報なし
ポニーキャニオン


九家(グガ)の書 / 韓国ドラマOST (2CD + DVD)(韓国盤)
クリエーター情報なし
Loen Entertainment


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET1
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET2
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET3
クリエーター情報なし
ジェネオン・ユニバーサル


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET1
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET2
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET3
クリエーター情報なし
ジェネオン・ユニバーサル



4話

ガンチはヨウルに手をひかれて森の中を走って逃げる
意識がもうろうとしている模様
そこへガンチらに追いついた一人の兵士が剣を振りかざして襲いかかる
自分の身でヨウルを守るようにしたガンチはヨウルの剣で兵士を突く
(ヨウルの剣はさやがついたままの模様)

もうろうとした意識のなかでガンチは心配するな、お兄ちゃんが助けてやるから
そう言って気を失う
ヨウルは、幼い頃オオカミに襲われた時助けてもらった時に言われた言葉と
同じだと思いだす。

その頃、百年客館にグァヌ(グァンウン)が大勢の私兵とともにやってくる。
あいにく部屋数が足りないと言うテソだったが、
ガンチは気を失ったまま、ぐっすりいびきをかいて寝ていて起きる様子が無い。
ヨウルのもとへ戻ってきたゴンが起こそうとするが全く起きる様子がないので
剣を突き刺そうとするとサッと目を覚まし起き上がるガンチ

お前らは何者だと尋ねるガンチに先ずは自分の身元を明かすのが筋だと言うコン
ガンチは百年客館のチェ・マルの息子チェ・ガンチだと名乗る。

テソはグァヌら一行を止める客室が開いていず、既にいる宿泊客を追い出すことは
出来ないと丁重に断る。
その際、テソがこの百年客館では、身分に関係無く平等でありたとえ国王の命令でも
例外は無いと言った事に関して上げ足を取ろうとし始めたグァヌ

そこへテソの母がやって来て、息子を育てそこなった事を詫びグァヌらを受け入れようと
膝まづいて謝り始める。
そこへ、様子をみにやってきたチョンジョを見たグァヌは、ソファの姿を重ね合わせた模様

ガンチが駆け付け、いわゆる用心棒としての役割を果たそうとグァヌ率いる兵たちと
戦い始めた際、グァヌの私兵のひとりがガンチの手に巻かれている数珠が赤く光るのを
目撃する。

ガンチの格闘の腕前はなかなかのもので心配してみていたヨウルとコンも関心している。
そして、グァヌは突然笑いだし、噂に聞く百年客館がどの様なものか見てみたかったのだと
言っている所へ、府使がかけつけ別の場所へ案内していくこととなる。


翌日帰宅したムソルは、いったいそんな騒ぎの最中、兵たちはどこに居たのだ!と
言うが兵はムソルの妻に命じられてガンチを追い出そうとしていた事を言う訳にも行かず
ガンチは自分が許しを得ずに出かけたため探しに出たためだと謝る。
ムソルは、お前一人を探すのに兵が5人も出動したと言うのか?と問いただすと
自分が酒に酔って騒ぎを犯してしまったためだと取り繕うがつじつまが合わないと言うムソル

本当の事を言え!と言うムソル
ガンチも兵士も自分の罪だと頭を下げる。
テソはそんな事よりも、グァヌをどうするのかが先決ではないかと父ムソルに言う

グァヌは妓楼に居た。
そこへムソルがテソを連れて、昨日の騒ぎを聞いて詫びを言いに来たと面会を求める
グァヌはガンチを200叩きにすると言う。
ムソルはガンチは息子同然で、どうか許していただけないかと言うと、それでは代わりに
百年客館を渡すか?と言う、それも難しいなら娘のチョンジョを差し出せと言う。

膝をただしたムソルは、昨夜の出来事は全て自分の不徳のせいなので、
代わりに自分が200叩きを受けると申しでる。
グァヌは、民衆の尊敬の念を一身に集めているムソルにそんなことをすれば
自分が非難される事を承知しているため、一旦ムソルをそのまま返す。

さて、ヨウルは昨夜のガンチの様子から自分が殴りかかったら避けるだろうと
思ってガンチの後ろからほうきで殴りかかると
見事に一発くらうガンチ

更にオニグモが怖いでしょう?と尋ねるヨウルにそんな事は無いと言うガンチだったが
ほら!クモ! とヨウルが言うといかにも嫌そうに避けるガンチ
どうやらヨウルはガンチに以前有っている模様

ヨウルもコンもガンチが何者なのか測りかねている様子
ただ、殺気だっている者に対しての身のこなしは確実である事 これには間違いが無さそうだった。

ヨウルらを怪しいとおもったのか、ガンチはヨウルとコンをつけていた
当然その事を察しているヨウルとコンは姿をくらます
そして、酒幕で食事をしている年配の男性のもとへやってくるヨウル
半月の間に起きている殺人事件が、どうやら殺しが目的ではない様子だと言う話をしている。

そこへ、チンピラ達を追いかけてやってきたガンチ
街の目抜き通りにチンピラ一同を膝まづかせてかつあげしたお金を差し出させる
それらを見ていた年配の男性とヨウルは、昼間からガンチがかつあげをしていると
懲らしめるためにヨウルが動こうとすると、さあ並べ!と言うガンチ

チンピラ達の前に列を作る市場の人々
ガンチは市場の人々に巻きあげられたお金を取り戻していたのだった。
それを見ている人だかりの中にソジョン法師を見つけたヨウル

ソジョン法師を呼び止め、桃の木と新月のもとで出会った運命
避ける事が出来なかった場合、どうなるんですか?と尋ねるヨウル
ソジョン法師は、二人のうちの一人が死ぬ事になるかもしれない。自分に
言えるのはここまでだと言って去って行く。

ガンチは自分がクモを嫌いだと言う事は誰にも言っていないのにヨウルが
知っているので何故なのか知りたい、以前自分に会った事があるか?と
尋ねるがヨウルは覚えているか?と逆に尋ねる。
ガンチはいくら考えても思い出さないと話している最中に、手裏剣が
飛んできて、それを察知したガンチがヨウルを保護して避ける。

そして、忍の格好をした男を追いかける。

一方、ムソルは部屋で本を読んでいたが、気配を察して誰だ?と言い
窓を開けると強い風が吹き、ロウソクが消える。
再びロウソクに火をつけるとソジョン法師が久しぶりですと言って姿を見せる。

忍びの男を追いかけたガンチとヨウルは幻影の忍びたちに囲まれてしまう。

一方、ムソルは20年ぶりに姿を現せ居たソジョン法師に20年前
法師が赤ん坊につけた腕輪が外れた時に起きた出来事を話し始めた。
満20歳になろうとしているので、そろそろガンチについて本当の事を聞きたい
と言うのがムソルの意見だった。

そして、話を始めていたムソルはソジョン法師の姿をした男が偽物と気付いた模様
正体を現せ誰だ!と目の前のソジョン法師に言うと、正体を現した男は
剣をムソルの首に突き付ける。

幻影の忍たちに囲まれたガンチは、死ぬか生きるかだ!と言うとヨウルは
違う!何としても生きる気持ちで戦えと言う。


ここで、 つづく


相関図は こちら ←クリック






韓国ドラマ ブログランキングへ
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
にほんブログ村
ランキングに参加しています。それぞれにポチッとしていただけると励みになります^^


「九家の書」オリジナル・サウンドトラック
クリエーター情報なし
ポニーキャニオン


九家(グガ)の書 / 韓国ドラマOST (2CD + DVD)(韓国盤)
クリエーター情報なし
Loen Entertainment


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET1
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET2
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET3
クリエーター情報なし
ジェネオン・ユニバーサル


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET1
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET2
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET3
クリエーター情報なし
ジェネオン・ユニバーサル



3話

ソファは、ウォルリョンと暮らしていた洞窟へやって来て子供を産んだ。
獣が生まれると思っていたソファは、赤ん坊が生まれたら、すぐに殺そうと
思っていたのだった。

そこへ、何かの気を感じたソジョン法師、ウォルリョンが戻ったきたに違いないと
洞窟へ駆けつけ、ソファと赤ん坊をみる。
ソジョン法師は、懐からもしも九家の書を手に入れる前に行うべき掟が守れずに
悪霊になる前にソファの心臓を刺せと言って渡しておいた木で出来た剣を差し出す。

これでお前の心臓を刺せと言ったがウォルリョンはそれをしなかった。
千年の間で、初めて心臓が高鳴った女性なのだと言っていた事を話すソジョン法師
これがウォルリョンの唯一の形見だった。

そして・・

ソファは、この赤ん坊をウォルリョンのように孤独に育てるのではなく、人間の中で
人間のように成長させてほしいと言う遺言を残して、
ウォルリョンの形見である剣を用いて、グァヌに切りかかり頬に傷をつけたが
その場で切り殺されてしまう。


川辺で宴をもよおしている一行
赤ん坊の泣き声が聞こえるのでみると、川上から籠が流れてくる。
ムソルが拾い上げると、ソジョン法師が現れ、福童を拾われたと話し始める。

法師はムソルが赤い数珠を赤ん坊の腕に巻いて、
その子を連れて満20歳まで育てたならば、それは大きな福を得る事になると言う
傍に居た執事(?)の子供だと言う事にすればいいと言う。
そして、その場に居た両班の客が カンチと言う名前をつけ、
赤ん坊は、チェ・ガンチと名乗る事になる。


それから、時が過ぎ
ムソルは商いに大成功をして「百年客館」と言う旅館を運営していた。
国内外の宿泊客を客室、スパ、料理など最高のもてなしを誇っていた。

それだけではなく、得た富を蓄えている蔵から盗みを働こうとしても
すぐに兵が現れるため、今だかつて一度も盗まれた事が無い
更に、その盗んだ犯人に、作物の種を与えてまっとうに暮らすように言い
お前がきちんと暮らす事が私への恩返しだと言って解き放つ
これらの事から、民はムソルの事を神とあがめる程になっていった


その事を、街の市場で語り部が子供たちに語るほど有名になっていた。
その様子を人だかりの中に混ざって聞いていたソジョン法師

そこへ一人の人物(タム・ヨウル)が、それで・・そのチェ・ガンチはどうなったのかと尋ねる


ガンチはムソルの家へ引き取られて、20歳まであと少し(5か月?)と言う所まで来ていた。
ムソルの家にはテソとチョンジョと言う兄妹がいて、ガンチとは兄弟同然に育つ。
ガンチはチョンジョが初恋の相手、チョンジョもガンチが好きだが身分が違ううえ
自分には縁談が来ていた。

ムソルの妻は、ガンチと娘チョンジョが恋仲になるのをしんぱいして
ムソルにガンチを家から出してほしいと言うが、満20歳になるまでもう少しだと言うムソル。

ムソルがガンチを初めて家に連れ戻った時、ムソルの妻は身重だった。
赤ん坊を引き取る事に反対の妻がムソルと言い争いをしていると
別の部屋に赤ん坊を連れて世話をしていた執事が誤ってガンチに怪我をさせてしまう。

慌てて駆けつけたムソルと妻
額にけがをしていたガンチ、皆が見ている間に自然と傷が癒えてしまう。
それを見てますます反対する妻、所が難産・・

その妻が突然産気づいてしまう。
ムソルは、ガンチの腕から落ちたソジョン法師がガンチに結んだ数珠を改めて
ガンチの腕に結び直す。

すると、不思議な事に無事に赤ん坊(息子)が生まれ、更に沈没したと思っていた
商船が3隻とも無事に帰港したと知らせが入る。
ソジョン法師が言った通りになったため、ガンチはそのまま執事の息子として
留まる事になった模様。


さて、ムソルに一通の手紙が届き、ムソルは急ぎ出かける事になる。
遠い所へ行くため日帰りは無理だと言い残すムソルに妻はテソもいるので
心配しないでお出かけくださいと言う。

ムソルはヨウルの父のもとへ出かけた。
奇怪な殺人事件が起こっていると言うムヨルの父ピョンジュン(実はソファをグァヌに命じられて
探していた兵士の長だった(すみません役職は不明)が今は山で兵士を育てている模様
ピョンジュンは自分が信じられる人物二人をムソルのもとへ送ったと言う。


一方、山を歩いていたヨウルと護衛兵士のコンは、兵士を引き連れた
グァヌ一行を目撃する。
そのただならない様子を知らせる伝書鳩を父ピョンジュンへ飛ばす


そして、ムソルが留守のあいだにガンチを家から追い出そうとする。
チョンジョの下女を使ってガンチを水車小屋へ呼び出し、だまって家を出るか
追放されるかどうするかと迫るムソルの妻

結局私兵を使ってガンチを追い出そうとする妻だったが、私兵らと戦って
いる所にヨウル出くわし、ガンチを助ける。

実は昼間街で自分の運命を占ってもらっていたヨウル
自分はこのまま独身で死を迎えるのだとがっかりしていた所へ、ソジョン法師が
ヨウルの手相をみて顔色をかえ、出会いがあるが桃の木に新月が掛かっている
場所で出会った縁は何が有っても避けなければならないと言われていたヨウル

ヨウルとガンチはこうして出会う。


ここで、続く・・


相関図は こちら ←クリック





韓国ドラマ ブログランキングへ
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
にほんブログ村
ランキングに参加しています。それぞれにポチッとしていただけると励みになります^^


「九家の書」オリジナル・サウンドトラック
クリエーター情報なし
ポニーキャニオン


九家(グガ)の書 / 韓国ドラマOST (2CD + DVD)(韓国盤)
クリエーター情報なし
Loen Entertainment


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET1
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET2
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET3
クリエーター情報なし
ジェネオン・ユニバーサル


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET1
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET2
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET3
クリエーター情報なし
ジェネオン・ユニバーサル



放置状態にしてしまって・・・(((ーー;

今日来てみたら、ポップアップ広告まで・・・
先日何か設定ミスでもしたかなぁ~

ともかく、ハングル能力検定試験まで50日となりました。
相変わらず落ち着いて勉強できていませんが

6月は 準2級、頑張ってみたいと思います^^


ウォルリョンを唯一の人間の友であるソジョン法師は
ソファを探している人物がただならぬ人間であるため
ソファを一刻も早く山へ逃せと忠告するが、ウォルリョンはそれに応じない


ソファは自分が謀反人の娘で、官婢の身分で逃げだしたので
自分が一緒に居ては害が及ぶと、匿ってくれているウォルリョンに
挨拶をしてその場を去ろうとする。

ウォルリョンは自分に害が及ぶ事は無いし、ここに居ればそなたにも害が及ぶ事は無いと言う。

ウォルリョンは、お腹が減ってるだろうと言い、袋を見せる
そして、袋の中にはカメやウサギ桃などの果物、が入って居てどれが好きだ?とソファに尋ねる。

ソファは、桃を取りこれで・・・と言うと、袋一杯に桃をとってくるウォルリョン
更にソファが花を見ていると両手に日と抱えの花を持って現れ、
蝶を追いかけていると、袋を持って現れたウォルリョンが袋を広げると沢山の蝶が
袋から出て来た

笑顔を見せていたソファの顔が曇ると、ウォルリョンはソファの手を引いて
それは美しい景色が広がる場所へ連れて行く

ソファから自分に残された家族は弟と妹同然のタミと言う共の物だけだと言う。
二人を心配しながらも自分に出来る事は何もないと言うソファ

ウォルリョンは二人の消息を調べると、ソファの弟はもう7日間も首を括られたまま
見せしめのために放置されていた。
チュンファ館(妓楼)のチョン女将が遺体を弔う事を許可しろと言うが
グァヌは卑しいものたちは言葉で禁止するよりもああやって見せしめにした方が良いと言い
応じようとしない。


ウォルリョンは弟の墓を作り、ソファの元へ戻って心配しているソファには
二人とも無事なようだ。しばらくは自分が守ってやるからここに居た方が良いと言う。

嬉しいソファは思わずウォルリョンに抱きつき、我に返ったソファがあやまると
立ち去ろうとしていたウォルリョンだったが、振り返りソファにキスをする。
そして、自分と結婚しようと言う。

ソファは自分は逆賊の娘で、逃げ出した奴婢の身だといいながら、熱心に
俺と結婚しようと言うウォルリョンの熱意に応じる。

そしてウォルリョンは、ソジョン法師にソファと結婚すると宣言、更に
どうやったら「九家の書」を手に入れられるのか教えてくれと言う。

法師はソファとの結婚に賛成ではない。ウォルリョンだけが傷ついて終わるかもしれないと言う心配からだ。

法師の家にある「九家の書」を手に入れる方法を書かれた書を見つけたウォルリョン

字が読めないらしい、法師に内容を読んでもらう。
100日間の修行が必要で、先ず殺生をしてはいけない。人間が助けを求めてきたら断ってはいけない。
人間の前で絶対に霊的な姿を見せてはいけない。

もしも、この修練を果たせなかった場合は、二度と「九家の書」を手にする事が出来ないばかりか
千年悪霊になる可能性もあると書かれていると言う。

心配する法師をよそに、1000年もの間孤独に過ごしていた自分が初めてドキドキする女性に出会った
彼女を逃せば更に1000年待たなければならないかもしれないと言うウォルリョン

ソファに正体を教えないのかという法師に、ウォルリョンは正体を知られる前に
人間になるので心配はないと言い、100日後に会おうと言って出ていく。
心配そうな法師

グアヌはソファの探索を引き続きさせていたが、山の中を
3か月もの間グァヌの個人的なことでいつまでも兵士を探索させられないので
このあたりで辞めさせたいと申し出たピョンジョン
ところが、立ち去ろうとしたその時、ソファを見つけたという一方が入る

ソファとウォルリョンは結婚して、幸せに暮らしていた。
ウォルリョンが九家の書を手に入れるまでに後11日と迫っていたある日
山の中に山菜を採りに来たソファが捜索していた兵士に目撃される。

更に、法師が後11日と迫ったところで、万が一のことがあってはいけないと
木で作った短剣のようなものを渡しに来たのだった。
そして、もしも掟を破ってしまった時の対処法を見つけたという法師

結局、ソファがとらえられそうになり、ウォルリョンが助けに行くが結局
兵たちに取り囲まれてしまう。
ソファが連れ去られそうになりウォルリョンが鎖で拘束されたため
仕方なくウォルリョンは霊力を使って兵士の一人を殺してしまう。

ウォルリョンが姿を怪物に姿を変えて人を殺すところを見てしまったソファは
動揺してウォルリョンが隠れ住んでいる場所へ兵士たちを誘導してきてしまう。


掟を破ってしまったウォルリョンが悪霊にならずにすむ方法は
ウォルリョンの正体を知ってもソファが変わらずウォルリョンを愛していれば
悪霊にならずに済む。
しかし、ソファがウォルリョンを裏切った場合は法師が持ってきた木でできた
短剣をソファの心臓に突き刺さなければならない。

ウォルリョンは、冷たく自分のことをにらんでいるソファのところへ
剣をもって近寄るが、兵士によって刺される。

ソファ、それでも愛していたのだ・・

ウォルリョンはそういうと消えてしまう。



グァヌから後始末を頼まれたタム・ピョンジュンは
ソファが自決したとグァヌに告げた模様。

ソファはウォルリョンの子供を身ごもっていたが、怪物の子供が
生まれる前に始末しなければならないと暴れていた。
女将はそう言って何度も高いところから落ちたりしていても
子供が無事だったのだからお前が死ぬ前にその赤子が死ぬことはないと言う

ソファはいっそ自分を殺してくれと叫ぶ

山へ入っていくソファ、途中でウォルリョンが自分の名前を呼ぶ声が聞こえる


ウォルリョンと暮らしていた洞窟で赤ん坊を産んだソファは
カマで赤ん坊を殺そうとするが、その時小さな光が集まってきて
上から光がさし赤ん坊を照らす。

ソファは怪物ではなく人間の赤ん坊であるのを見て涙を流す


そして、法師のところへも小さな光がやってくる。
ウォルリョンが呼んでいると察する法師。


川辺で宴を催す一行
パク・ムソルは、お酒が飲めない体質らしく執事(?)から
水をもらって飲んでいた。
そこへ赤ん坊の泣き声が聞こえると、音楽などを止めると
赤ん坊の泣き声が聞こえ、川上から赤ん坊が流れてくる。

ムソルが川から拾い上げると、法師が現れ
福を拾われましたとムソルに言う。

ムソルは赤ん坊を育てることにする。
そしてその場でつけられた名前は カンチ(ガンチ:とも発音しますが・・)
これからこの赤ん坊はチェ・ガンチとして育つこととなる。



ウォルリョンとソファの悲しい伝説はここで
終わりを迎えるが、新たな伝説が始まることとなる。

このようなナレーションで2話は終わります。

相関図は こちら ←クリック





韓国ドラマ ブログランキングへ
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
にほんブログ村
ランキングに参加しています。それぞれにポチッとしていただけると励みになります^^


「九家の書」オリジナル・サウンドトラック
クリエーター情報なし
ポニーキャニオン


九家(グガ)の書 / 韓国ドラマOST (2CD + DVD)(韓国盤)
クリエーター情報なし
Loen Entertainment


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET1
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET2
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET3
クリエーター情報なし
ジェネオン・ユニバーサル


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET1
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET2
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET3
クリエーター情報なし
ジェネオン・ユニバーサル



このドラマ、チリ山の守護霊(九尾の狐)が主人公の父親になるんですね~

・・・って、いきなりネタばれですみません^^;

相関図は こちら ←クリック

父親が謀反の濡れ衣を着せられたソファ
それも、父の親友であったグァヌが父を陥れ
ソファの目の前で切り殺してしまう。

官妓として妓楼に連れてこられたソファ
一緒にお付きのタムと弟も一緒だった。

お前たちの父は逆族だといわれても、父は無実だというソファ
しんでも妓生にはならないと強固に拒む、
服をはぎ取られて下着姿にされたソファは、木に括りつけられてしまう。

妓楼の女将は、ソファが観念するまで食事はおろか水も与えてはならないと
命令する。

一方、妓楼を訪れたグァヌは、ソファの初夜は自分が相手をすると女将に言い
準備に時間がかかると言う女将に無理やり5日以内に準備を整えろと命令する。


さて、チリ山の守護霊である ク・ウォルリョンは
ときどき山を下りてきて人々の様子を見ていた。
ただし、一切 人々の出来事には手出しをしないというのが掟だった。

木に括りつけられたソファの様子をずっと見ていたウォルリョン
どんなにさげすまれても、絶対に妓生にはならないとつぶやいているソファが
木を失ったのを見かねて助けに行こうとするが

ウォルリョンの唯一の人間の友達である道士に止められる
あそこで死ぬこともあの女性の運命であるというのだ。

ウォルリョンと道士がやり取りをしている間にソファは女将から
妓楼の中へ連れていかれてしまっていた。


妓生になるのを拒んでいたソファだったが、弟が筵にくるまれて
袋叩きにされるのを見せられ、やむなく妓生になることに応じる

ところが、初の夜伽の相手が父の仇であるグァヌであることを知ったソファが
自殺しようとしてたところへお付きのタムがやってきて
自分が身代りになるという。

ソファとタムは互いの衣服を好感してソファは弟と山へ逃げる

そして、入れ替わったタムを見つけた妓楼の女将は、ソファの身代わりとして
グァヌの夜伽の相手をタムにさせる。


山へ逃げたソファと弟だったが、自分が足手まといになるので
別々に逃げて互いに生き延びようと弟に言い自分は自害をしようとしたソファ

そこへ、山が騒がしいことを感知したウォルリョンが間一髪のところで
ソファを助ける。
そして、追っ手を追い散らしてしまう。


ウォルリョンはソファをかくまうが、弟は追っ手にとらえられ
処刑されてしまう。
若様が首をくくられてしまうところを目撃したタムも妓楼の梁で
首をくくって自殺してしまう。


ソファを取り逃がした男たちは、九尾狐を見たのだと報告する



そして、ウォルリョンは 九家の書 で人間になりたいというのだった。






韓国ドラマ ブログランキングへ
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
にほんブログ村
ランキングに参加しています。それぞれにポチッとしていただけると励みになります^^


「九家の書」オリジナル・サウンドトラック
クリエーター情報なし
ポニーキャニオン


九家(グガ)の書 / 韓国ドラマOST (2CD + DVD)(韓国盤)
クリエーター情報なし
Loen Entertainment


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET1
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET2
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ DVD SET3
クリエーター情報なし
ジェネオン・ユニバーサル


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET1
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET2
クリエーター情報なし
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン


九家(クガ)の書 ~千年に一度の恋~ Blu-ray SET3
クリエーター情報なし
ジェネオン・ユニバーサル



2007年 街ではクリスマスキャロルが歌われ
社会鍋やケーキを片手に歩いている親子連れなどが歩いている

ツリーの近くに座っていた若いカップル
男性が女性に指輪を差し出し、二人はキスをする

そのカップルの近くに止まっているトラックの中では
警察(機動隊)が潜伏している

しばらくして、建物の一角が爆発を起こす
危険なので逃げ出す人々

そんな中、一人の女性が爆発した建物へ駆け寄る
その様子を見ているカップルたち


・・・

ナレーションが流れる
詳細は不明だが、目覚ましい経済の高度成長を遂げたが
IMF等々・・
さらに安定雇用の時期を過ぎ、契約職という
いつ解雇されるかわからない方式ができた
正社員と同じ業務をしても賃金は半分

(かなり曖昧ですが・・そんな意味合いだと思われます)

そんな契約社員に自ら挑んだ人物がいた・・



場面変わって、スペイン
闘牛場で牛と戦っている女性(キム・ヘス)

大喝采のうちに闘牛を終えて・・一本のメールが入る


更に場面が変わって
醤油や味噌などの食品を扱っている企業 Yジャン
その会議で営業成績が振るわないということで
マーケティングチーム長の座から降ろされたム・ジョンハン

ハーバード大学を卒業したチャン・ギュジクが戻ってくることになる

ギュジクが韓国へ戻る飛行機の中でファーストクラスにこっそり入り込み
空いている客の座席に座ってテーブルに置かれているワインをみると
ヴィンテージものの高級ワイン、そして餅菓子

一つつまんで食べるギュジク
そこへ戻って来たのは闘牛をしていた女性
長髪のアフロに派手なヒッピー風の服を着ていた。

席を立つように言われて手につまんでいた餅を持ったまま
立ち去ろうとしたギュジク
席に戻ろうとしたところで乱気流が起き、餅菓子をのどにつめてしまう。

苦しんでいると、闘牛士の女性がギュジクを立たせてミゾオチを殴り
餅を吐き出させて助ける。
名前を尋ねたギュジクに女性は ミス・キムだと答える。


一方、若い女性
携帯に電話がかかり数か月入金がないと催促されている。
女性は今日面接で就職できたら入金するからもうしばらく待ってほしいと言っている。

女性の名前は チョン・ジュリ


ジュリは、ギュジクとジョンハンの面接を受け
3か月の契約社員となる。3か月を過ぎ契約を継続することもあり
更に正社員になれるかもしれないが、なれないかもしれないという
かなり曖昧な立場である。


ジョンハンの居たデスクにギュジクが座り
ジョンハンはフロアーの一角、物置のようになっていたスーペースに
新たにチームを設けることになる。

そこへ新たにやってきた契約社員が なんとミス・キム
3か月の契約社員として契約。すでに部長と契約済み

業務に関しては9時から6時まで 残業は一切しない
何かにつけて自ら設けている契約規則を取り出して
目を見張るほどの手際の良さで仕事をこなす。

事務はもちろん、壊れた椅子の修理やお茶くみ、雑用
何でもこなすが、直属の上司以外の仕事依頼は断固はねつける。

飛行機の中で自分を助けてくれたミス・キムがファーストクラスに
乗れるほどのセレブだと思っていたのに、3か月という契約社員として
会社に現れたため舐めてかかるギュジク

明日の会議までに整理しなければならない資料を部下にさせようと
するが、部下も手いっぱいで間に合いそうにない
そこでギュジクはミス・キムに命令するが、ミス・キムはギュジクは
自分の上司ではないとはねつける。

仕方なくジュリがほぼ徹夜で資料を作り上げ、ポポロに結び付けた
USBに保存して安心したのかそのまま寝てしまう。
寝坊をしたためタクシーで出社したジュリはなんとタクシーに
USBを忘れてしまう。

タクシー会社に電話をかけ方々に手を尽くして探すジョンハンら
そしてようやく建設現場でUSBを手に入れる。

ここでもミス・キムがフォークリフトを運転してUSBを
取り戻すことに貢献する。
一切無駄口をたたかずに黙々と仕事をしているミス・キムに
お礼を言おうと近づいて声をかけたジュリだったが。

「喜びの歌」が鳴り、ミス・キムは業務時間が終わったので
話は明日聞きますと言って帰っていく。

ミス・キムは、6時になると「喜びの歌」を鳴らしてさっさと帰宅する
もちろん昼食時間もきっちり時間通り。

帰宅していくミス・キムを見送りながら、いつも冷たい風を吹かせて
という年配社員のジュンド
しかし、ジュリは そうではなくて心の中は本当は温かいのではないかとつぶやく


さて、部長がギュジクとジョンハンを連れてバーにやってくる。
良いところへ連れていくといいながらこんな所かと言うギュジク
しばらくするとダンスショーが始まり。
ひと組のペアが踊りだす。

照明があたり女性をみて驚くジョンハンとギュジク
なんと、ミス・キムだった。


そして、ジュリ
街の一角へやってくる。

数年前2007年のクリスマス。
ボーイフレンドから指輪をもらったのはジュリだった。
そして、爆発した建物に駆け寄っていたのは、なんとミス・キムだった
(何があったのかは、まだ謎)


ジュリは駆け寄った女性がミス・キムということを知らないし
ミス・キムもそんな自分の後姿をジュリが見ていたということを知らない



ここで、つづく




*******************************************

闘牛士をしていて、救急処置もでき、
自分で髪を切ることもでき、更に力仕事から
重機の操縦・・壊れた椅子の修理

1話の中だけでも何でもこなす様子が描かれています。

いつものパターンのコメディーかな・・・
なんて思ったりしますが。

ちょっと、謎めいた部分を残しているところが
ただのラブコメではないということを匂わせている(?)
気もします^^;



1話は、ざっと登場人物が勢ぞろいしたといった感じでした。



4月に入って、新しいドラマが次々と始まりました。

韓国の放送局が配信しているドラマをリアル視聴していると
速度が遅いせいか、上手く視聴出来ない事が多くなってきて・・

ドラマのリアル視聴を諦めようか・・
再放送(午前中や日中、真夜中)だとまだ安定しているのでそちらで
視聴しようか・・と迷っていました。

ただ、再放送の時間帯にPCにかじりついているのは余りにも
時間がもったいないのでコレもちょっとなぁ~・・

そんなこんなで、リアル視聴を諦めようかと思っていた矢先
LTEでPCを接続してみると・・ なんと! 今までより安定しています。
(だてに速度が速い!と言っている訳ではなかったんだぁ・・^^; )


・・・と言う事で、気を良くして 4月からのドラマを視聴する事にしました^^


今までの様に、細かく聞き取りをした あらすじ(と言うよりほぼ台詞の聞き取り集)を
本当にかいつまんだあらすじ?レビュー? 

そんな感じで記事を書いて見ようと思います。
いつまで続けられるか? 大いに疑問ですが・・(途中リタイアするドラマもあるかもしれないし・・)


ともかく、私の教室に通って来てくれていた受験生も
めでたく希望の大学に合格して、4日に入学式だと聞いています。
希望に胸を膨らませて大学生活を始めていると思うと、私も嬉しくて(^-^)


年明け早々からほぼ毎日合宿状態でレッスンをしていた日々が終わり
時間もたっぷり出来たので(((^^;

また、ボチボチこのブログも再開したいと思います^^


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。